Aucune traduction exact pour الإنفاق العام

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الإنفاق العام

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Incidents et fonds generaux. Exactement.
    .صندوق الطوارئ والإنفاق العام
  • Les provisions sont comptabilisées parmi les charges des exercices antérieurs.
    وتقيد الاعتمادات على إنفاق العام السابق.
  • Part des dépenses publiques consacrées à la police/sécurité et au système judiciaire;
    نسبة الإنفاق العام على الشرطة/الأمن والقضاء
  • b) De réforme des mécanismes d'élaboration des politiques, des budgets et de détermination des dépenses publiques;
    (ب) إصلاحات في السياسات وآليات الميزانية والإنفاق العام؛
  • Au Pakistan, les dépenses de santé sont faibles, aussi bien dans le secteur public que dans le secteur privé.
    يعتبر الإنفاق العام والخاص على الصحة في باكستان منخفضا.
  • a) D'accroître les dépenses publiques d'éducation, en particulier dans le primaire;
    (أ) زيادة الإنفاق العام على التعليم ولا سيما التعليم الابتدائي؛
  • Dans le domaine de la santé et de l'éducation, les dépenses publiques ont augmenté progressivement.
    وفي ميدان الصحة والتعليم، ازداد الإنفاق العام تدريجيا.
  • L'accroissement des dépenses publiques en matière de santé et d'éducation ont fait reculer la pauvreté.
    وبتزايد الإنفاق العام على الصحة والتعليم، تراجع الفقر.
  • Nous avons créé une autorité indépendante chargée de la passation des marchés publics et avons introduit des systèmes de contrôle des dépenses publiques ordinaires.
    كما أنشأنا هيئة مستقلة للمشتريات العامة واستحدثنا نظما لتتبع الإنفاق العام بانتظام.
  • La diminution des dépenses publiques entraînait également une augmentation du travail non rémunéré des femmes.
    كما أدت تخفيضات الإنفاق العام إلى زيادة في عمل المرأة غير مدفوع الأجر.